Arabisch → Nederlands
فضولي in het Nederlands
Vertalingen in het woordenboek
Voorbeelden uit echte teksten
Zinnen afkomstig uit gepubliceerde tweetalige teksten (ondertitels, documenten). Ze tonen het woord in context en worden niet één voor één nagekeken.
فضولي ثانية
Ik was weer nieuwsgierig.
لتغفر لي فضولي.
Vergeef mijn nieuwsgierigheid.
مرحباً، يا فضولي
Hallo, neusje.
أنا فضولي يا مورج
Ik vraag me af, Morg.
اثارت تساؤلي و فضولي
Ik begon me af te vragen:
هل أسألك سؤال فضولي؟
Heb ik jou voor een gunst gevraagd?
شيء فضولي جدا، التكبر
Merkwaardig fenomeen, snobisme.
هذا فضولي بإعتبار خلفيتك
Gezien uw achtergrond klinkt dat wat vreemd.
وهناك شيء آخر يثير فضولي،
En waar ik ook nieuwsgierig naar ben:
ان فضولي أرغمَني على التوقف
Uit nieuwsgierigheid hield ik weer stil.
المحار ايضاً فضولي أليس كذلك؟
De oesters waren toch ook nieuwsgierig?
مثل الإستطلاعات تثير دائما فضولي
Zoals opiniepeilingen.