Tarjmaأكتب بالعربي

Arabisch → Nederlands

غاضب من in het Nederlands

boos op

Vertalingen in het woordenboek

Voorbeelden uit echte teksten

Zinnen afkomstig uit gepubliceerde tweetalige teksten (ondertitels, documenten). Ze tonen het woord in context en worden niet één voor één nagekeken.

أنت غاضب من لا يغضب؟

Ik begrijp 't. Je bent kwaad. Logisch toch?

إنه غاضب من العالم كله

Sam is boos op de hele wereld.

أنا غاضب من (غاي) كثيرا

Ik ben boos op Guy.

سيكون لدينا جمهور غاضب من الساحل إلى الساحل

Overal in het land zullen de mensen kwaad worden.

مثل عندما تكون لئيماً تجاه زوجتك لأنك غاضب من أحدهم.

Zoals wanneer je vrouw het moet ontgelden omdat je kwaad bent op iemand anders.

لابأس أن نكون غاضبين من الشيء -- في هذه الحالة السلاح النووي -- لكنه أمر ميئوس منه أن تكون غاضب من الناس.

Het is prima om boos te zijn - in dit geval om de nucleaire wapens - maar het is nutteloos om boos te zijn op mensen.