Arabisch → Nederlands
عند in het Nederlands
Voorbeelden uit echte teksten
Zinnen afkomstig uit gepubliceerde tweetalige teksten (ondertitels, documenten). Ze tonen het woord in context en worden niet één voor één nagekeken.
شغل عند
Uitvoeren op
نقطة عند
Wijst naar
تطلق عند
Starter wanneer
عند الحاجة
Wanneer nodig
عند الولوج
Bij het aanmelden
السمت عند:
Azimut bij opkomst:
اتصال عند:
Verbonden met:
عند الإمكان
Wanneer mogelijk
الإرتفاع عند:
Doorgangshoogte:
عند الظهيرة "عند "لوس بالوس
Om 12.00 uur bij Los Palos.
إحضروه عند الحوض إحضروه عند الحوض!
Naar de tobbe met hem.
الرجل عند النافذة الرجل عند النافذة
De man staat voor het raam.
Gerelateerde woorden en uitdrukkingen
- عند _ النقر = عودة onclick = return
- عند استحقاقها op de vervaldag
- عند استخدام tijdens gebruik
- عند الإغلاق bij het sluiten
- عند الاحتياج wanneer nodig
- عند الاستلام bij het ontvangen
- عند الاستلام bij ontvangst
- عند الاقتضاء voor zover van toepassing
- عند الاقتضاء indien van toepassing
- عند الاقتضاء wanneer van toepassing
- عند الاقتضاء waar nodig
- عند الاقتضاء indien relevant