Arabisch → Nederlands

صفيق in het Nederlands

brutaal

Vertalingen in het woordenboek

Zinnen afkomstig uit gepubliceerde tweetalige teksten (ondertitels, documenten). Ze tonen het woord in context en worden niet één voor één nagekeken.

أغلق فمك يا صفيق

Waarom?

نذل صفيق, tha‌s الذي.

Een brutale schelm.

لا تكن صفيق بى الملجأ

Niet zo brutaal, armoedzaaier.

أتعلم أنك صفيق؟ أنا نعم!

Je bent onbeschaamd.

يتحدث الى طفل. "أين وثا' تم، ثا 'قليلا صفيق المتسول؟ "قال.

"Waar is tha 'geweest, tha' ondeugende kleine bedelaar? "zei hij.