Tarjmaأكتب بالعربي

Arabisch → Nederlands

شجاعة in het Nederlands

moed

Vertalingen in het woordenboek

Voorbeelden uit echte teksten

Zinnen afkomstig uit gepubliceerde tweetalige teksten (ondertitels, documenten). Ze tonen het woord in context en worden niet één voor één nagekeken.

شجاعة جدا

Heel dapper.

أنكِ شجاعة

je hebt moed.

لم تبقى شجاعة؟

Geen moed meer over.

ليست مسألة شجاعة

Het is geen kwestie van moed.

أعطى أوقية شجاعة

Ik, als je me maar even aanmoedigt.

أنت شجاعة مس ديبوا

U bent een dappere vrouw, Juffrouw Dubois.

كنت شجاعة جدا سيدتى

Dat was erg dapper van u, mevrouw.

جميلة. أنيقة. شجاعة.

Mooi, stijlvol en moedig.

انك تملكين شجاعة قوية

Je heb zeker lef.

لا تمتلك شجاعة بالمرة

Jij vertoont geen moed.

الرب يريد أرواح شجاعة

God houdt van dappere mensen.

وهي شجاعة الحكمة لا شجاعة التهور

Paraat als 't nodig was, niet zomaar te verspillen.