Arabisch → Nederlands
سن in het Nederlands
tand
Voorbeelden uit echte teksten
Zinnen afkomstig uit gepubliceerde tweetalige teksten (ondertitels, documenten). Ze tonen het woord in context en worden niet één voor één nagekeken.
وعاش حتى سن 36
En hij is 36 jaar geworden.
ستة هذا سن جيد
Mooie leeftijd.
ستقول: "إنه سن،
Dat is een tand.
لم يبلغ سن ال21
Nog geen 21.
تخطيتِ سن السماح
Je bent meerderjarig.
هذا أنا في سن الـ11
Hier ben ik 11.
في سن الـ 19، كتبت،
Toen ik 19 was, schreef ik:
أدم: حسنا. وفي سن 11،
AO: Juist.
ماخطب عصائر "كابري سن"؟
Hoe zit het met CapriSuns?
حياة جديدة في سن المشيب
Een nieuw leven voor ouderen
وعند سن الخامسة يكذب مباشرة.
Vijfjarigen liegen ronduit.
لذا أنا خائف نحن يجب أن طبق البديهية القديمة: سن ل سن.
We moeten terug naar vroeger: