Arabisch → Nederlands
سماء in het Nederlands
Vertalingen in het woordenboek
Voorbeelden uit echte teksten
Zinnen afkomstig uit gepubliceerde tweetalige teksten (ondertitels, documenten). Ze tonen het woord in context en worden niet één voor één nagekeken.
سماء محرمة.
Doe me een lol.
اه، سماء جشعة
Ah, gierige hemel!
بالتأكيد سماء.
Echt Hemels.
ومنظر سماء لطيف
De lucht ziet er rustig uit.
أترى كيف تخطط سماء
Zie je hoe de hemel werkt?
يا لها من سماء جميلة
Wat een prachtige lucht!
واضح كوضوح سماء الصيف الزرقاء
Zo helder als een diep azuren zomerhemel.
طائرات, سماء غير مرغوبة بالمرة
Sterren, satelieten, knipperende vliegtuigen -- de gebruikelijke rotzooi.
ثم البرق المفاجئ في سماء الصيف
Dan ineens een bliksem aan de hemel.
سماء حمراء فى الصباح نذير للبحاره
"Is het rood in de lucht, wees dan op slecht weer beducht."
سماء خاليةSloan Digital Sky Survey
Lege hemelSloan Digital Sky Survey
That'sa سماء البحر الأبيض المتوسط الحقيقي.
Dat is een echte Mediterrane lucht.