Arabisch → Nederlands
سقف in het Nederlands
Vertalingen in het woordenboek
Voorbeelden uit echte teksten
Zinnen afkomstig uit gepubliceerde tweetalige teksten (ondertitels, documenten). Ze tonen het woord in context en worden niet één voor één nagekeken.
ولكن لها سقف جيد
Maar er zit een goed dak op.
سقف مثبت بسبعة أعمدة
Een ondersteunde dak door zeven pilaren.
سقف جديد لأسعار النفط
Een nieuw plafond voor olieprijzen
ليس هناك أسرة ولا سقف
Er zijn geen bedden, er is geen dak.
ماذا على سقف ذلك المخزن؟
Wie ziet het nog steeds niet?
فهذا جدار، سقف، و أرضية.
Dit is een muur, een vloer en een plafond.
السماء يمكن ان تكون سقف.
De hemel kan een dak zijn.
كل ما نحتاجه.. سقف بيتيا
We willen 'n dak boven ons hoofd.
جلفين، غطي نوافذ سقف المخزن
Galavan, bewaak de dakramen.
الرجال الذين على سقف الكنيسه
De mannen op het kerkdak.
وربما سقف ليعطيه لمسة تقليدية
Misschien een plafond om het een beetje traditioneel te maken.
هل سقف الحامية اعلى او ادنى من سقف الكنيسة؟
Is de vesting hoger of lager dan het dak van de kerk? Lager.