Tarjmaأكتب بالعربي

Arabisch → Nederlands

سريع جدا in het Nederlands

te snel

Vertalingen in het woordenboek

Voorbeelden uit echte teksten

Zinnen afkomstig uit gepubliceerde tweetalige teksten (ondertitels, documenten). Ze tonen het woord in context en worden niet één voor één nagekeken.

سريع جدا

Zeer snel

هو سريع جدا.

Hij is te snel voor mij.

لكنه سريع جدا

Maar dan echt heel snel.

سريع جدا وعالي؟

Heel snel en hoog?

وسأمر عليه بشكل سريع جدا جدا

Ik ga hier heel erg snel doorgaan.

ان نبضه سريع جدا وضغط دمه عال

Z'n hartslag is veel te snel en z'n bloeddruk is gevaarlijk hoog.

مناخنا يتغير بشكل سريع, سريع جدا.

Ons klimaat verandert snel, te snel.

هذه التدفقات تتزايد بشكل سريع جدا.

Deze stromingen nemen vlug toe.

هم لا يتحركون سريع جدا، أليس كذلك؟

Ze rijden erg langzaam.

أنا سريع جدا في سحب المسدس. أليس كذلك؟

Pang, partner. Ik ben snel, hè.

الأولى: أن الشخص (C) سيقول "هذا سريع جدا"

Een: Persoon C zegt "Wel, dat was knap snel."

سريع جدا. لكن بحركة بطيئة بحيث يمكنكم المتابعة.

Heel snel, maar in slow motion. Zodat je het kan volgen.