Arabisch → Nederlands
سأكون in het Nederlands
Voorbeelden uit echte teksten
Zinnen afkomstig uit gepubliceerde tweetalige teksten (ondertitels, documenten). Ze tonen het woord in context en worden niet één voor één nagekeken.
سأكون!
Ben ik!
بل سأكون
Wel waar.
سأكون حذر
Ik zal voorzichtig zijn.
سأكون بخير
Jawel.
سأكون هادئة
I'm be quiet! [ Ik ben stil ]
سأكون بخيـر
Het gaat wel.
وأين سأكون؟
Waar moet ik naartoe?
سأكون بانتظارك
Ik wacht op u.
سأكون بالخـارج
Ik wacht buiten.
حسناً،سأكون...
Wel, Ik ben...
سأكون بخير. سأكون بخير.
Ik ga 't wel redden.
سأكون وفياً لك, سيدى سأكون وفياً
Ik zal u trouw zijn, meester.