Tarjmaأكتب بالعربي

Arabisch → Nederlands

دراسة in het Nederlands

monografie

Vertalingen in het woordenboek

Voorbeelden uit echte teksten

Zinnen afkomstig uit gepubliceerde tweetalige teksten (ondertitels, documenten). Ze tonen het woord in context en worden niet één voor één nagekeken.

دراسة حالة أ:

Geval A:

هذه دراسة قديمة.

Dit is een oud onderzoek.

أود دراسة إنفعالاتهم

Ik wil hun reacties zien.

دراسة المحاسن الأخرى.

Onderzoek andere schoonheden.

زميل دراسة قديم سيحضر

Ik heb afgesproken met een oude schoolvriendin.

هذه كانت دراسة طويلة.

Dit werd lang daarvoor al bestudeerd.

سأقابل زميل دراسة قديم

Ik ontmoet een oude schoolvriendin.

يركزون على دراسة وظائفها.

Zij focussen op functie.

ولكنها دراسة علمية صحيحة..

Maar het is een studie.

لأننا نحتاج دراسة تًخبرونا بذلك.

Want we hadden een studie nodig om ons dit te zeggen.

إن كنت تنوي دراسة اليعسوب، فإنك تود دراسة اليعسوب المضيء الجميل،

Als je libellen gaat bestuderen wil je de echt heldere, mooie soorten bestuderen, zoals die rode.

مثلما ما يخلط الجنيوم دراسة كل الجينات, البروتيوميات هو دراسة كل البروتينات.

Net als genomica gaat over de studie van alle genen, gaat proteomica over de studie van alle eiwitten.

Gerelateerde woorden en uitdrukkingen