Arabisch → Nederlands
تنكر in het Nederlands
afzweren
Vertalingen in het woordenboek
Voorbeelden uit echte teksten
Zinnen afkomstig uit gepubliceerde tweetalige teksten (ondertitels, documenten). Ze tonen het woord in context en worden niet één voor één nagekeken.
تنكر ممتاز
Een perfecte vermomming.
كلا لا تنكر
Nee, dat doet ze niet.
لا تنكر ذلك
Ontken het niet.
هل تنكر ذلك؟
Ontken je het?
ياله من تنكر
En wat een vermomming.
هل تنكر هذا؟
Ontkent u dat?
ألن تنكر ذلك؟
Je gaat het toch niet ontkennen?
لا تنكر هذا ملازم
Ontken het niet.
اسألها ان تنكر ذلك
Vraag haar het te ontkennen.
فهي فقط تنكر كل ذلك.
Dit is iets dat dat gewoonweg heeft verworpen.
معك الخطابات، لا تنكر ذلك.
Probeer maar niet te ontkennen.
بالتأكيد, جاكال تنكر كرجل إنجليزي لكنه تنكر أيضا كدنماركي وكفرنسي.
Zeker, de Jakhals deed zich voor als Engelsman... maar ook als Deen en Fransman.