Arabisch → Nederlands
تقديم المساعدة in het Nederlands
Vertalingen in het woordenboek
Voorbeelden uit echte teksten
Zinnen afkomstig uit gepubliceerde tweetalige teksten (ondertitels, documenten). Ze tonen het woord in context en worden niet één voor één nagekeken.
هل أستطيع تقديم المساعدة؟
Kan ik helpen?
بإمكانك تقديم المساعدة أيضاً
En jij mag ook helpen.
لماذا لم تحاولوا تقديم المساعدة؟
Waarom deden jullie niets?
هل باستطاعتي تقديم المساعدة لكِ؟
Kan ik iets voor u doen?
مطلوب منك تقديم المساعدة للجنة العسكرية
'U bent verplicht ze te helpen.
أسألك أن تبقي. إن كان بيدي تقديم المساعدة.
Ik vraag u of u alstublieft wilt blijven.
تلتمس النجدة كانوا عاجزين عن تقديم المساعدة
Binnen, naast 40 artsen en verpleegkundigen en 100 patiënten, zit Leila, een ISM collega, opgesloten.
لم يسبق له رفض تقديم المساعدة للآخرين، إن استطاع ذلك.
Als hij kan helpen, doet hij 't.