Arabisch → Nederlands
بديع in het Nederlands
Vertalingen in het woordenboek
Voorbeelden uit echte teksten
Zinnen afkomstig uit gepubliceerde tweetalige teksten (ondertitels, documenten). Ze tonen het woord in context en worden niet één voor één nagekeken.
هذا بديع
Dat is fantastisch.
شيء بديع
Wat 'n apparaat.
غريب و بديع
Vreemd en prachtig.
إنه بديع يا ريت
Rhett, wat prachtig.
" كوينسي " أنت بديع فعلاَ
Je kunt er wat van. Dat moet ik je nageven.
يا له من منظر بديع من الأعلى!
Wat een prachtig uitzicht hierboven.
نعم الجو بديع في هذا الوقت من السنة
Mooi weer voor de tijd van 't jaar.
* لنغرّد كطيور الربيع * * بلحن بهيج بديع * * يفرّج الهمّ..
de spotvogel spot en ze bouwen hun nest maar ze zijn...
انتخب الإخوان المسلمون مرشداً أعلى جديداً لهم - الأستاذ محمد بديع.
De Egyptische Moslimbroederschap heeft een nieuwe hoogste leider gekozen - Mohammed Badie.
لكن ربما إذا أعتقدت أن تلك هبة لك من مصدر لا يمكن تخيله لجزء بديع من حياتك
Stel dat je gelooft dat je ze een tijdje te leen hebt gekregen van een niet nader te specificeren bron.
وتوصلو إلى ٥٠٠ حل بديع جداً ويمكنك البحث على جوجل عن Superstruct ورؤية ذلك.
Ze verzonnen 500 enorm creatieve oplossingen die je kunt zien als je op Google "Superstruct" opzoekt.
و هذه في الواقع نقطة ذات لون بديع في منتصف السرج موجودة في مختلف أنواع الستوماتوبود.
En er is een spectaculaire rode stip in het midden van de zadels van vele soorten stomatopoda.