Arabisch → Nederlands
ببطء in het Nederlands
langzaam
Voorbeelden uit echte teksten
Zinnen afkomstig uit gepubliceerde tweetalige teksten (ondertitels, documenten). Ze tonen het woord in context en worden niet één voor één nagekeken.
ببطء..
Goed zo.
إمش ببطء!
Langzaam aan!
أنزله ببطء
God zij met hen. Langzamer.
تسير ببطء.
Het vaart heel traag.
فقرأت ببطء.
Dus las ik traag.
ببطء عزيزتي
Voorzichtig, liefje. Langzaam.
أرتفعي ببطء
Verhef je.
وامضغه ببطء
Helemaal opeten.
إستديرى ببطء
Draai je om. Langzaam.
باتجاهنا، ببطء
Deze kant op. Langzaam.
[التقاعد ببطء.]
[Aftredende langzaam.]
الى الأمام ببطء الى الأمام ببطء
Beide motoren langzaam vooruit. Beide motoren langzaam vooruit.