Arabisch → Nederlands
الموارد البشرية in het Nederlands
Vertalingen in het woordenboek
Voorbeelden uit echte teksten
Zinnen afkomstig uit gepubliceerde tweetalige teksten (ondertitels, documenten). Ze tonen het woord in context en worden niet één voor één nagekeken.
التعليم, الموارد البشرية مهمة.
Onderwijs, menselijke hulpbronnen zijn belangrijk.
ستكون قطعة قيمة من الموارد البشرية لنا
We kunnen u goed gebruiken.
ردت: "يجب أن تحصلي على موافقة لجنة الموارد البشرية لتفعلي هذا"
Ze zei: "Jíj mag toestemming aan de beoordelingsraad vragen."
و هناك العديد من عوامل البنية التحتية و الموارد البشرية العامة.
En veel hangt ook samen met infrastructurele zaken, en algemene menselijk hulpbronnen spelen ook een rol.
تتصاعد بسرعة وتخرج من السيطرة، وجزء ضخم من هذه التكاليف هي تكاليف الموارد البشرية.
Een groot deel van die kosten zijn kosten van menselijke hulpbronnen.
أخبرت " آرثر " على الهاتف أني لا أتخيل منك قبول يد المساعدة باعتبار قلة الموارد البشرية في قسمك
Ik dacht dat u m'n hulp wel kon gebruiken aangezien de politie mensen te kort komt.
ذلك أن الموارد البشرية والمالية سوف تنجذب إلى المركز، فيتحول الكساد إلى حالة دائمة في الدول الواقعة على أطراف أوروبا.
Het centrum trekt zowel mensen als financiële middelen naar zich toe, waardoor de periferie voorgoed in een depressie blijft steken.