Nederlands → Arabisch
menselijke hulpbronnen in het Arabisch
Voorbeelden uit echte teksten
Zinnen afkomstig uit gepubliceerde tweetalige teksten (ondertitels, documenten). Ze tonen het woord in context en worden niet één voor één nagekeken.
Dit waren formulieren van menselijke hulpbronnen.
هذه السجلات كانت استمارات موارد بشرية.
Onderwijs, menselijke hulpbronnen zijn belangrijk.
التعليم, الموارد البشرية مهمة.
Een groot deel van die kosten zijn kosten van menselijke hulpbronnen.
تتصاعد بسرعة وتخرج من السيطرة، وجزء ضخم من هذه التكاليف هي تكاليف الموارد البشرية.
De talenten en de natuurlijke hulpbronnen van Europa – het fysieke, menselijke en natuurlijke kapitaal – zijn vandaag de dag hetzelfde als wat zij waren voordat de crisis begon.
إن المواهب والموارد التي تتمتع بها أوروبا ــ رأسمالها المادي والبشري والطبيعي ــ هي ذاتها اليوم كما كانت قبل اندلاع الأزمة.