Arabisch → Nederlands
المراقب in het Nederlands
Vertalingen in het woordenboek
Voorbeelden uit echte teksten
Zinnen afkomstig uit gepubliceerde tweetalige teksten (ondertitels, documenten). Ze tonen het woord in context en worden niet één voor één nagekeken.
المراقب
Toeschouwer
أحذر المراقب
De bewaker!
لقد رن المراقب
De bewaker heeft ze gealarmeerd.
حسناً، أنت المراقب
Goed, u bent de voorman.
المراقب يريد رؤيتك
De directeur wil je spreken.
المراقب اصبح لطيف الطبع
De directeur heeft gevoel voor humor.
لنقل أنني المراقب، نوعاً ما
Ik ben een soort opperbewaakster.
حصلت على نداء الى المراقب كوميسكى
Ik heb directeur Cominsky op de hoogte gesteld.
عامل قطع الحجاره إعتدى على المراقب
Een steenhouwer sloeg de opzichter.
شريف، حَصلتُ على المراقب على الهاتف
Ik heb de directeur aan de lijn.
هذا هو السيد بيري.انه مساعد المراقب.
Dit is meneer Perry. Hij is de assistent directeur.
ولكن أين سيتوقع المراقب مكان المجرة؟
Waar zal de waarnemer het sterrenstelsel zien?