Arabisch → Nederlands

القضية in het Nederlands

kwestie

Voorbeelden uit echte teksten

Zinnen afkomstig uit gepubliceerde tweetalige teksten (ondertitels, documenten). Ze tonen het woord in context en worden niet één voor één nagekeken.

القضية

De Zaak.

إنتهت القضية

Zaak gesloten.

سأقبل القضية

Ik doe het.

ليست القضية..

Geen probleem.

القضية التالية

U kunt gaan. De volgende.

القضية القادمة

Volgende zaak.

القضية واضحةَ.

De zaak is kraakhelder

ما هذه القضية؟

Waarom is dat zo?

القضية الأهمّ--

Wat belangrijker is --

القضية الثانية.

Tweede zaak:

إذن، إليكم القضية.

Hier is dus de zaak.

يعتبر القضية منتهية.

Hij beschouwt de zaak als gesloten.