Arabisch → Nederlands
القديمة in het Nederlands
Vertalingen in het woordenboek
Voorbeelden uit echte teksten
Zinnen afkomstig uit gepubliceerde tweetalige teksten (ondertitels, documenten). Ze tonen het woord in context en worden niet één voor één nagekeken.
خُدَعي القديمة.
Mijn oude trucje.
وهنا حلب القديمة:
De situatie in de oude stad van Aleppo:
نحن الآلات القديمة
Wij zijn de oude machines.
أمحي البنود القديمة
Item verwijderen?
للتقاليد القديمة لبلاد فارس القديمة
"Met de eeuwenoude tradities van het oude Perzië.
إنها كقصة الحَمَل الضحية القديمة القديمة
Het was het aloude verhaal van de zondebok.
وهو أشيب الأرنب القديمة، وأشيب الأرنب القديمة،
Een oude haas hoar, En een oude haas Hoar,
وقادني ذلك البحث الى اليونان القديمة وروما القديمة.
Mijn zoektocht heeft me gebracht bij de oude Grieken en Romeinen.
سلة الملابس القديمة صندوق الكنوز القديمة لتحقيق المستحيل
De oude verkleedkist, onze oude schatkist vol façades.
واحد,اثنان,ثلاثة خيزرانتى القديمة خيزرانتى القديمة يفضل الا تزعج خيزرانتى القديمة
m'n bamboestok, kijk maar uit voor m'n bamboestok je kunt mij aanvallen maar kijk wel uit voor m'n bamboestok
واحد,اثنان خيزرانتى القديمة خيزرانتى القديمة من الافضل ان لا تزعج خيزرانتى القديمة
m'n bamboestok, kijk maar uit voor m'n bamboestok je kunt mij aanvallen maar kijk wel uit voor m'n bamboestok
و خمسة,ستة,سبعة خيزرانتى القديمة خيزرانتى القديمة من الافضل الا تزعج خيزرانتى القديمة
m'n bamboestok, kijk maar uit voor m'n bamboestok je kunt mij aanvallen maar kijk wel uit voor m'n bamboestok