Arabisch → Nederlands
التخمين in het Nederlands
vermoedelijk
Vertalingen in het woordenboek
Voorbeelden uit echte teksten
Zinnen afkomstig uit gepubliceerde tweetalige teksten (ondertitels, documenten). Ze tonen het woord in context en worden niet één voor één nagekeken.
التخمين النوع
Tijdeenheid van schatting
بامكانكم التخمين.
Jullie kunnen raden.
أصبت التخمين، صح؟
Ik heb het juist, hè?
وهذا التخمين حرفيا
En dat is letterlijk een gok.
ألا تستطيع التخمين؟
Kunt u dat niet raden?
اننى جيد فى التخمين
Ik kan goed raden zie je wel.
ما لعبة التخمين هذه؟
Waar slaat dit op?
التخمين لا طائل منه.
We hebben een professionele heksenjager nodig.
بالضبط. التخمين وارد.
Nu, de zwangerschap van mijn dochter.
هل يريد أحدكم التخمين؟
Wil iemand het raden?
التخمين المحظوظ حول الاسمِ.
Ze gokte m'n naam goed.
باستطاعتك التخمين عمابداخلهذاالجيب.
Teken jij maar, schat.