Tarjmaأكتب بالعربي

Arabisch → Nederlands

ازعجك in het Nederlands

storen

Vertalingen in het woordenboek

Voorbeelden uit echte teksten

Zinnen afkomstig uit gepubliceerde tweetalige teksten (ondertitels, documenten). Ze tonen het woord in context en worden niet één voor één nagekeken.

ارى ان هذا قد ازعجك!

Grijns niet zo.

روجر. اكره ان ازعجك ولكن شيئا قد استجد

Sorry, dat ik u lastig val, maar er is iets gebeurd.

انت على حق انها الحقيقه بكوني ازعجك قليلاً

Je hebt gelijk. Het klopt dat ik het je een klein beetje lastig heb gemaakt

ارجو الا يكون الامر قد ازعجك يا سيدتي كل شيء صاف هنا

Het spijt me wat er gebeurd is. Hallo, Jim? Ja, alles in orde.

بالمناسبة, مع جميع الاسماء الغريبة هذه-- ولكني لم ازعجك مع الاسماء اللاتينية لهذه المخلوقات حسنا, فقط الاسماء الشعبية.

Trouwens, al die rare namen -- ik heb jullie niet lastiggevallen met de Latijnse namen, enkel de populaire namen.