Arabisch → Nederlands
اختلس in het Nederlands
Vertalingen in het woordenboek
Voorbeelden uit echte teksten
Zinnen afkomstig uit gepubliceerde tweetalige teksten (ondertitels, documenten). Ze tonen het woord in context en worden niet één voor één nagekeken.
ايمكنني ان اختلس نظرة؟
Mag ik even kijken?
عندما ارفع الورق, اختلس النظر.
Als ik de stapel optil, dan kijk ik.
ماذا عن اختلس النظرات على وجهه؟
Zal ik een kleine kijkje naar zijn gezicht nemen?
اختلس البعض من عدسات الالمان فائقة الطاقه والمرايات المكبره واحضر ( رونى بيجلوا من الثكنه الثانيه ليركبهم مقابل رطل من القهوه
Hij schoolde wat vergrotende lenzen en een spiegel van de moffen, en Ronnie Bigelow van Barak 2 assembleerde alles voor een pond koffie.
إلا من اختلس السمع مِن كلام أهل الملأ الأعلى في بعض الأوقات، فأدركه ولحقه كوكب مضيء يحرقه. وقد يُلْقي الشيطان إلى وليه بعض ما استرقَه قبل أن يحرقه الشهاب.
Behalve hij, die aansluipt om te luisteren, en op wien dan eene zichtbare vlam wordt afgeschoten.