Arabisch → Nederlands
إلى الأبد in het Nederlands
aye
Vertalingen in het woordenboek
Voorbeelden uit echte teksten
Zinnen afkomstig uit gepubliceerde tweetalige teksten (ondertitels, documenten). Ze tonen het woord in context en worden niet één voor één nagekeken.
إلى الأبد
Voor altijd
ـ إلى الأبد
Eeuwigdurend.
تدوم إلى الأبد.
Eeuwig, lijkt me.
انزل إلى الأبد!
Kom naar beneden, voorgoed.
فقاعات إلى الأبد
door Robert J. Shiller
كان " إلى الأبد"
Het was, "In de eeuwigheid. Voor altijd."
وتعيش إلى الأبد.
Keert weder, mensenkinderen.
إلى الأبد، أَتمنّى.
Nooit, hoop ik.
الإعادة إلى الأبد n
Keert voor altijd terug
إنها تضيع إلى الأبد.
Ze zijn voor altijd verloren.
غيّرتنا. غيّرتنا إلى الأبد.
Het heeft ons veranderd. Het heeft ons voor altijd veranderd.
لن نعيش في الوقع إلى الأبد. لن تعيش إلى الأبد.
We zullen niet echt eeuwig leven. Je zal niet eeuwig leven.