Arabisch → Nederlands

أثر in het Nederlands

spoor

Voorbeelden uit echte teksten

Zinnen afkomstig uit gepubliceerde tweetalige teksten (ondertitels, documenten). Ze tonen het woord in context en worden niet één voor één nagekeken.

اضف أثر

Spoor toevoegen

احذف أثر

Spoor verwijderen

ليس أثر.

Geen spoor.

و أثر آخر

En nog een.

لا أثر له"

Geen spoor van hem.

ولا أثر لنزاع

Geen spoor van verzet.

ما حدث أثر في.

Wat er is gebeurd raakt me veel.

لا أثر للإقتحام

Er is geen teken van inbraak.

آي أثر للألمان؟

Al Duitsers gezien?

أثر جرينتش الرجعي

"omgekeerde Grinch-effect" noem.

لا أثر له لا أثر له

Geen spoor. Niets.

وهذا أثر على آرائي.

Dat heeft mijn opinies beïnvloed.