Tarjmaأكتب بالعربي

italiano → arabo

volta in arabo

قَبْو
Pronuncia
qabw
Arabizi
9abo
Tipo
sostantivo · maschile

Come usarlo

La parola 'volta' in italiano può significare 'cantina' o 'volta' (come in volta celeste o volta architettonica). In arabo, 'qabw' (قبو) si riferisce specificamente a una cantina o a un seminterrato.

Frasi di esempio

  • يوجد النبيذ في القبو.

    yūjadu an-nabīḏu fī al-qabw.

    Il vino è nella cantina.

Esempi da testi reali

Frasi tratte da testi bilingue pubblicati (sottotitoli, documenti). Mostrano la parola nel contesto e non sono revisionate una per una.

La volta

الـ المدفن

Una volta

مرة واحدة

Alla volta.

كل مشكلة بوقتها

qualche volta

أحيانا

Questa volta...

هذه المرة..

Un'altra volta!

!مرة أخرى

Prima volta? Prima volta.

أنا لا أتلقى أي معروف من القضيب الذي لم أمصه

Solo qualche volta. Solo qualche volta.

احيانا.. واحيانا فقط

Uno alla volta, una volta alla settimana.

رَجُلتِلْوَالآخر,مرّةفىالاسبوع.

Toccami ancora una volta. Ancora una volta!

المسني مرة ثانية, فقط مرة ثانية,و سوف

Questa è l'ultima volta, Vernon. L'ultima volta.

هذه آخر مرة يا فورنين أخر مرة

Per l'ultima volta, l'ultima volta, l'ultima volta.

سأنتشي للمرة الأخيرة للمرة الأخيرة, للمرة الأخيرة

Parole ed espressioni correlate

Aggiornato