italiano → arabo
un significato in arabo
Traduzioni nel dizionario
Esempi da testi reali
Frasi tratte da testi bilingue pubblicati (sottotitoli, documenti). Mostrano la parola nel contesto e non sono revisionate una per una.
Sì, il 21 ha un significato.
أجـل، بالإضـافة لذكر رقم 21
Per finire, un significato epico.
أخيرا، المعنى الأسطوري.
Quello sì, avrebbe un significato!
هذا يدُلّ على شىء
Vedi un significato nel mio sogno?
حسنـاً، هـلّ تأثرتِ بمـا حلمت به؟ ليس بعد.
La terza, la vita con un significato.
و النوع الثالث هو الحياة ذات المعنى.
Dovete domarla. Dargli un significato.
تحتاج لحصد الثمار. وإعطاء المعنى
la creatività ha sempre un significato.
الإبداع دائما ذا مغزى.
Pensate a luoghi che hanno un significato.
فكروا بأماكن ذات معنى.
Deve esserci un significato che mi sfugge.
وكـان هنـاك معنى آخر يشوبـه يجب أن أكتشفه
La vostra vita assumerà un significato nuovo.
سوف تمتلك مفهوماً جديدا
Anche Beauregard ha un significato in francese.
واسميفرنسيأيضا، (بوريجارد)، يعني شيئا أيضا
Ma "lobotomia" ha un significato preciso, vero?
و لكن إستئصال الفص لها معنى محدد أليس كذلك؟