italiano → arabo
trapano in arabo
Traduzioni nel dizionario
Esempi da testi reali
Frasi tratte da testi bilingue pubblicati (sottotitoli, documenti). Mostrano la parola nel contesto e non sono revisionate una per una.
Trapano a colonna......
الثقّاب الضاغط...
Quanti di voi hanno un trapano elettrico?
من منكم لديه مثقاب كهربائي؟
Il trapano era montato a un braccio automatizzato.
المثقاب ركب على ذراع آلي.
Come fare fibbie per cinture o manovrare un trapano?
كعمل أحزمة المشابك أو تشغيل المثقاب الآلي؟
Perché quello che vi serve è il buco, non il trapano.
لأن ما تحتاجه هو الثقب، وليس المثقاب.
Conoscete quell'operazione? Sega, trapano, una cosa orribile.
هل تعرفون تلك الجراحة؟
Ma sta cercando di alimentarlo, o motorizzarlo, con un trapano.
وهو يحاول ان يقوم بتحريكها بواسطة حفارة!
Seleziona un punto, guida il trapano fino a quel punto, fora il muro,
تختار نقطة, وتقود المثقاب لها, و تثقب الجدار,
Ho usato tutto tranne il trapano per introdurre l'ossitocina nel mio cervello.
لقد أجريت عدة طرق لكي أضيف الأوكسيتوسين إلى داخل مخى.
Il mio esempio preferito è il trapano. Chi di voi qui possiede un trapano, un trapano elettrico?
ومثالي المفضل لتوضيح هذه الفكرة هو "الثاقب".. من يملك منكم ثاقباً في المنزل.. ثاقب كهربائي..
Forse la mia velocità ed avanzamenti sono stati istituiti per trapano in acciaio ad alta velocità ma io ho un trapano carburo in macchina
ربما بلدي سرعات ويغذي أقيمت لحفر الصلب عالية السرعة ولكن قد حصلت على كربيد حفر في الجهاز
E allora perché non noleggiare il trapano, oppure ancora meglio, noleggiare il tuo trapano personale a altre persone e guadagnarci qualche cosa?
فلماذا لا يتم تأجير المثقاب، أو، وحتى أفضل، تأجير المثقاب الخاص بك لأشخاص آخرين وكسب بعض المال من ذلك؟