Tarjmaأكتب بالعربي

italiano → arabo

tornare a casa in arabo

العودة للبيت

Traduzioni nel dizionario

Esempi da testi reali

Frasi tratte da testi bilingue pubblicati (sottotitoli, documenti). Mostrano la parola nel contesto e non sono revisionate una per una.

Può tornare a casa?

هل يمكنها أن تعود إلى البيت؟

Devi tornare a casa.

يجب أن تذهب إلى البيت

Devo tornare a casa.

علي أن أعود إلى منزلي.

Vuoi tornare a casa?

لقد أخذتُ كل الأشياء الخاضعة للضريبة!

Voglio tornare a casa.

أريد أن ارحل

Spero di tornare a casa!

على أمل العودة!

Vuoi tornare a casa tua?

تريدين العودة إلى بيتكِ؟

Credevo di tornare a casa.

وأعتقدتأننيفيطريقيعودتي للوطن.

No, voglio tornare a casa.

أريد الذهاب للمنزل

Voglio tornare a casa adesso!

لكنيأودأن أعودإلى الوطنالآن.

Tutti vorremmo tornare a casa.

نثمل ونبحثعنالنسـاء!

Dovresti tornare a casa immediatamente.

يجب أن ترجعي الى المنزل حالا