italiano → arabo
tipo di attività in arabo
Traduzioni nel dizionario
Esempi da testi reali
Frasi tratte da testi bilingue pubblicati (sottotitoli, documenti). Mostrano la parola nel contesto e non sono revisionate una per una.
lo stesso tipo di attività.
مهارات مشابهة.
Questo è il mio tipo di attività.
إعتدت خوض معارك كهذه جو
Google: Dire il tipo di attività, la città e lo stato.
جوجل: قل النشاط والمدينة والولاية.
Vogliamo solo vedere se a Stepford c"è interesse per un certo tipo di attività.
عاوزين نشوف لو فى اى اثاره لبعض النشاطات فى ستبفورد
Si tratta di un'importante aeroporto commerciale, in cui si svolge ogni tipo di attività.
بإمكانك أن ترى أنه مطار شحن رئيسي، وفيه كل أنواع الأنشطة.
Non sentono di fare cose che gli interessa veramente, e quindi iniziano questo tipo di attività.
و كما أنهم لا يشعروا بأنهم يعملون أشياءا فعلا تهمهم لذلك فأنهم يلتقطون مثل هذه الأنشطة
E ci si aspetta che io faccia ogni tipo di attività intellettuale con loro così che crescano intelligenti.
وأيضا من المفروض أن أعلمهم المهارات والألعاب العقلية حتى يشبوا على مستوى من الذكاء.
Questo tipo di attività prosegue per un po', finché le cose essenziali vengono acquisite da questi programmi.
وهذا النوع من النشاط يستمر لفترة حتى نكتسب الاشياء الاساسية بواسطة تلك البرامج
E se vai in montagna a sciare, ne scegli una che abbia gli accessori necessari per fare quel tipo di attività.
وعندما تذهب للتزلج على الجبال، تأخذ معك مختلف الإكسسوارات في السيارة. للقيام بالتزلج.
Quindi, questa è la promessa degli alti modernisti: all'interno di un singolo spazio, in effetti, può avvenire ogni tipo di attività.
إذا.. هذا وعد للحداثيين الرفيعى المستوى ضمن المساحة الفردية, حقيقة, يمكن لكل نوع من النشاطات ان يحدث
Fanno proprio conoscenza, ed è questo tipo di attività periferica di soglia bassa la chiave per tirar su un po' di capitale sociale di connessione che ci manca.
هم في الواقع يقومون بمعرفة بعضهم البعض، و هي على نحو ما كعتبة بداية سفلى للنشاطات الهامشية التي أعتقد بأنها المفتاح لإستحضار بعض روابطنا الاجتماعية
Ma d'altro canto potrebbero anche essere utilizzate per far smuovere un po' la gente e coinvolgerla in qualche tipo di attività ludica, per favorire il controllo della propria salute.
لكن من ناحية أخرى، فإنه يمكن استخدامه أيضا لحض الناس للخروج من كراسيهم ومحاولة العمل معا في بعض انواع الرياضات او الالعاب