italiano → arabo
tempestoso in arabo
Traduzioni nel dizionario
Esempi da testi reali
Frasi tratte da testi bilingue pubblicati (sottotitoli, documenti). Mostrano la parola nel contesto e non sono revisionate una per una.
Scatenammo contro di loro un vento tempestoso, durante un giorno nefasto e interminabile;
« إنا أرسلنا عليهم ريحا صرْصرا » أي شديدة الصوت « في يوم نحس » شؤم « مستمر » دائم الشؤم أو قويه وكان يوم الأربعاء آخر الشهر.
Senza una calma improvvisa, la Tua volontà non inserito tempestoso corpo.-- Ebbene, la moglie!
بدون الهدوء المفاجئ، وسوف overset خاصتك تضربها العاصفة الجسم.-- كيف الآن، وزوجة!
E fu così che giunsi alla cittadina di New Bedford, in un tempestoso sabato verso la fine dell'anno 1841.
وهذا ما كان بالفعل حيث وصلت لبلدة (نيوبدفورد)، بيومِ سبتٍ عاصف بأواخر عام 1841
Nel 17esimo secolo, è l'incrollabile cattedrale di Toledo che svolge questo ruolo di rifugio sotto un cielo tempestoso.
في القرن 17th، كاتدرائية التوليدو تلعب دورا المؤشر تحت سماء عاصفة
Si trovava in un angolo acuto desolante, in cui tale Euroclydon vento tempestoso mantenuto un peggio urlo che mai ha fatto di mestiere gettato povero Paul.
وقفت على الزاوية a قاتمة حادة، حيث أن الرياح عاصفة Euroclydon اصلت فيه أسوأ من أي وقت مضى عويل فعلت حول حرفة الفقراء بول قذف.