Tarjmaأكتب بالعربي

italiano → arabo

televisione in arabo

تِلْفَاز
Pronuncia
t‑ilfāz
Arabizi
tilfaz
Tipo
sostantivo · maschile
Plurale
التِّلْفَازَاتُ al‑t‑ilfāzātu

Come usarlo

"Televisione" si traduce con "التلفاز". È un sostantivo maschile singolare; il plurale è "التلفازات" per indicare più apparecchi. Si usa per parlare di TV, programmi e contenuti trasmessi.

Frasi di esempio

  • أُحِبُّ أَنْ أُشَاهِدَ الأَفْلَامَ عَلى التِّلْفَازِ.

    uḥibbu an ushāhida al‑aflām ʿalā al‑t‑ilfāzi

    Mi piace guardare i film in televisione.

  • التِّلْفَازُ يُقَدِّمُ أَخْبَارًا حَيَّةً كُلَّ صَبَاحٍ.

    al‑t‑ilfāzu yuqaddimu akhbāran ḥayyatan kulla ṣabāḥin

    Il televisore trasmette notizie in diretta ogni mattina.

  • أَغْلِقُ التِّلْفَازَ بَعْدَ سَاعَةٍ مِنَ العَصْرِ.

    aġliq al‑t‑ilfāza baʿda sāʿatin mina al‑ʿaṣri

    Spengo la televisione dopo un'ora di pomeriggio.

Traduzioni nel dizionario

Esempi da testi reali

Frasi tratte da testi bilingue pubblicati (sottotitoli, documenti). Mostrano la parola nel contesto e non sono revisionate una per una.

La televisione!

التلفاز؟

Televisione? No.

التلفاز؟ لا

E la televisione?

لكن ماذا عن التليفزيون؟

Televisione, radio.

التلفزيون. الراديو

E alla televisione!

و في التلفاز!

Guardava la televisione!

كانت تشاهد التلفاز!

Come loro in televisione.

تماماً كهذان الإثنان في التلفاز.

Abbiamo anche la televisione.

لدينا تليفزيون أيضاً

Lo trasmettono in televisione.

كل شيء منقول على التلفاز هنا.

Potremmo guardare la televisione.

يمكننا مشاهدة واحد على التلفزيون لا يوجد تلفزيون

Siamo cresciuti senza televisione.

وقد كَبُرنا بدون جهاز تلفاز.

Distrazioni, televisione, internet.

الملهيات، التلفزيون، والإنترنت.

Domande e risposte

Come si dice "guardare la televisione"?

Si dice "يشاهد التلفاز" (yushāhid al‑tilfāz).

Qual è il plurale di "التلفاز"?

Il plurale è "التلفازات" (al‑tilfāzātu).

Parole ed espressioni correlate

Aggiornato