arabo → italiano
التلفاز in italiano
televisione
Esempi da testi reali
Frasi tratte da testi bilingue pubblicati (sottotitoli, documenti). Mostrano la parola nel contesto e non sono revisionate una per una.
التلفاز؟
La televisione!
التلفاز؟ لا
Televisione? No.
و في التلفاز!
E alla televisione!
شاهد التلفاز! Name
Guarda la TV! Name
آلا تشاهد التلفاز؟
Non la guardate la TV?
آلم تشاهد التلفاز؟
Non guardi la TV?
الذين على التلفاز!
Abbasso gli spioni!
كانت تشاهد التلفاز!
Guardava la televisione!
مثلاً، صناعة التلفاز.
Ad esempio, nella produzione di televisori.
ممنوع استعمال التلفاز!
Niente TV!
كنا نشاهد التلفاز.. وهم يصنعون التلفاز
Noi guardavamo la tv; loro fanno tv.
في المنزل سأشاهد التلفاز وأثناء مشاهدة التلفاز -
A casa mi guarderò un po" di TV e mentre la guardo --