italiano → arabo
team di in arabo
Esempi da testi reali
Frasi tratte da testi bilingue pubblicati (sottotitoli, documenti). Mostrano la parola nel contesto e non sono revisionate una per una.
Un grande team di supporto.
فريق مساند كبير. طاقم تصوير،
Il team di Taiwan fu un pò più ambizioso.
فريق من تايوان كان أكثر طموحاً.
Abbiamo un team di esperti che girano il mondo.
فريقنا - ولدينا فريق من المختصين الذين يخرجون للبحث
26 team di sette paesi si sono iscritti alla gara
فتبارى على ذلك 26 فريقا.. من سبعة دول
Faccia i miei complimenti al suo team di bambini."
رجاء هنئ فريق أطفالك نيابة عني".
Ho creato un team di 29 persone di 10 nazioni diverse.
جمعت هذا الفريق المتكون من تسعة و عشرون فردا من عشر بلدان.
E viene da un team di analisti finanziari della Gran Bretagna.
و جاء من فريق من المحللين الماليين بالمملكة المتحدة.
Quando ho contattato -- il mio team di coordinamento, hanno detto:
عندما تحدثت إلى-- فريق إدارة المشروع الخاص بي،
Beh, non molti sanno che suo fratello lavora al team di Virtual Earth.
من الأسرار غير المعروفه أن أخاه في الواقع يعمل مع فريق الأرض الإفتراضية
E per farlo stiamo creando questi team di concorsi all'interno dello X Prize.
ونحن سوف ننشئ فرقا لمتابعة هذه الجوائز
Perciò abbiamo formato un team, un team di grandi persone, e abbiamo cominciato a farlo.
وهكذا كوننا فريقا، فريقا عظيما من الناس، وبدأنا في القيام بهذا.
Sulla politica estera, il team di Trump fa sembrare il team di Bush un premio Nobel della Letteratura.
من باب المقارنة بين فريقي السياسة الخارجية ترامب وبوش، يبدو فريق بوش كالفائزين بجائزة نوبل للآداب.
Parole ed espressioni correlate
- team di assistenza فريق الرعاية
- team di consulenza فريق استشاري
- team di consulenza فريق الاستشارات
- team di contabilità فريق المحاسبة
- team di costruzione فريق البناء
- team di design فريق التصميم
- team di esperti فريق الخبراء
- team di gestione فريق الإدارة
- team di implementazione فريق التنفيذ
- team di ingegneri فريق هندسة
- team di investimento فريق الاستثمار
- team di lavoro فريق العمل