Tarjmaأكتب بالعربي

italiano → arabo

speciale in arabo

خَاصّ
Pronuncia
khāṣṣ
Arabizi
khas
Tipo
aggettivo · maschile
Radice
خ ص ص

Come usarlo

"speciale" si traduce con "خَاصّ" in arabo, usato per indicare qualcosa di unico o riservato. È un aggettivo maschile, ma concorda in genere e numero con il sostantivo a cui si riferisce.

Frasi di esempio

  • هَذَا الْكِتَابُ خَاصٌّ لِلْطُّلابِ.

    hādhā al-kitābu khāṣṣun lil-ṭullābi.

    Questo libro è speciale per gli studenti.

  • لَدَيْهِ مَوْقِعٌ خَاصٌّ يَسْتَخْدِمُهُ كُلُّ النَّاسُ.

    ladayhi mawqiʿun khāṣṣun yastakhdimuhu kullu al-nāsi.

    Ha un sito speciale che tutti usano.

  • تَشْعُرُ بِأَنَّكَ خَاصٌّ بِيَوْمِ مِيلَادِكَ.

    tashʿuru bi-anna-ka khāṣṣun bi-yawm i-mīlādika.

    Ti senti speciale nel giorno del tuo compleanno.

Traduzioni nel dizionario

Esempi da testi reali

Frasi tratte da testi bilingue pubblicati (sottotitoli, documenti). Mostrano la parola nel contesto e non sono revisionate una per una.

Carta speciale

ورق خاص

Incolla speciale

لصق خاص

Copia & speciale

نسخ خاص

Numero speciale!

الصحف، اقرأ كل شيء عن الفضيحة

Quanto speciale?

ما مدي إثارتها؟

Occasione speciale

مناسبة خاصة

Edizione speciale!

إضافي! إضافي!

Menzione speciale.

و حصلت على توصية

Riflessione speciale

انعكاس خاص

& Trasporto speciale:

& نقل خاص:

Carattere speciale...

محرف خاص...

Radiocronaca speciale.

أهم شخصيات بالبــلاد ستكون هناك

Domande e risposte

Come si forma il femminile di "خَاصّ"?

Il femminile è "خَاصَّة" (khāṣṣah).

Si può usare "خَاصّ" per cose astratte?

Sì, per esempio "وقت خاص" (tempo speciale) o "مهمة خاصة" (compito speciale).

Aggiornato