italiano → arabo
sonno in arabo
قيلولة - نعاس
Esempi da testi reali
Frasi tratte da testi bilingue pubblicati (sottotitoli, documenti). Mostrano la parola nel contesto e non sono revisionate una per una.
Ho sonno.
أشعربنعاسشديد.
Hai sonno?
هل أنتِ ناعسة؟
Che sonno!
إنه جيد
Non ho sonno
ليس بعد
IL GRANDE SONNO
"الـنـوم الـعـمـيـق"
Hai sonno, zio?
ألست نعسان يا عمي؟
Dormi, ho sonno.
نامي، أنـا متعب.
Un sonno profondo.
سينامواالآن.
Alzati. Hai sonno?
أنهض, هل نمت؟
Sonno condizionato.
انني مشروط
Imprigionaci nel sonno.
سيؤثر عليها تأثيرا كبيرا
Il sonno. Non credo più che nel sonno.
النوم هو كُلّ ما أؤمن به.