italiano → arabo
sollevato in arabo
Traduzioni nel dizionario
Esempi da testi reali
Frasi tratte da testi bilingue pubblicati (sottotitoli, documenti). Mostrano la parola nel contesto e non sono revisionate una per una.
Lei è sollevato dal caso.
_.سأتولى أنا التحقيق.ليله سعيده..
Sembri più sollevato, Bob.
انت تبدو اكثر مرحا يا بوب
Sarebbe un mondo molto sollevato.
سيرتفع العالم
Non deve essere troppo sollevato.
لا يجب ان تكون مرتفعة جداً
Vedere tutto ciò mi ha sollevato.
لذا فقد شعرت برحابة لرؤية ذلك.
Fu sollevato di circa 6, 7 metri.
ورفعت حوالي ستة إلى سبعة أمتار.
Sono certo che Dio sarà sollevato.
أنا واثق ان الله مرتاح لسماع هذا
Perciò l'ho sollevato dal suo incarico.
لذلك لابد أن أقيله من منصبه
Bob Epstein ha sollevato la mano. Si alzò.
حينها رفع بوب إبستين يده، ووقف.
Ero qui in piedi. Ho sollevato la cornetta.
وقفت هنا ورفعت السماعة
Pescaggio d'aria dalla finestra sollevato la carta.
رفع الجر الهواء من النافذة ورقة.
L'inattività della Turchia ha sollevato molti sospetti.
أثار التلكوء التركي الكثير من الشكوك.