italiano → arabo
senza restrizioni in arabo
Traduzioni nel dizionario
Esempi da testi reali
Frasi tratte da testi bilingue pubblicati (sottotitoli, documenti). Mostrano la parola nel contesto e non sono revisionate una per una.
Ma se è morto e non ci sono prove, allora legalmente è vivo, e sua moglie può spendere i suoi soldi senza restrizioni.
أجل لكن لو مات ولم يمكن إثباته قانونياَ يعتبر حي مما يعني الزوجة تنفق بلا محاظير
laddove esistano competenza e centri di costo, senza restrizioni geografiche, specificando poi i mezzi per la reintegrazione.
تقسيمها إلى أجزاء وإرسالها حول العالم حيث الخبرة موجودة والكلفة أقل ومن ثم تحديد وسائل إعادة دمجهم معاً.
Permettere a Ebtisam Al-Saegh l'accesso senza restrizioni alle cure mediche e di incontrare la propria famiglia e il proprio avvocato mentre è in carcere.
2. السماح لها بالحصول دون عوائق على الرعاية الطبية ومقابلة أسرتها ومحاميها بإنتظام؛ 3.
E' un programma di riscatto sociale e profonda trasformazione culturale per tutta la società venezuelana assolutamente senza restrizioni, ma con un'enfasi sui gruppi sociali più fragili e a rischio.
إنه برنامج للإنقاذ الإجتماعي وتغيير إجتماعي عميق مصمم للمجتمع الفانزويلي عامة