italiano → arabo
semplice domanda in arabo
Traduzioni nel dizionario
Esempi da testi reali
Frasi tratte da testi bilingue pubblicati (sottotitoli, documenti). Mostrano la parola nel contesto e non sono revisionate una per una.
Le avevo fatto una semplice domanda.
أنا سألت سؤال بسيط فقط.
Vorrei ora porvi una semplice domanda:
وسوف أطرح سؤال بسيط:
Ho soltanto fatto una semplice domanda.
كل ما فعلته هو السؤال
Le ho fatto una semplice domanda. L'ama?
لقد سألتك سؤال بسيط هل تحبها؟
Una semplice domanda che veniva posta era,
سألوا سؤال واحد بسيط هو،
Abbiamo cercato di rispondere a una semplice domanda:
حاولنا الإجابة عن هذا السؤال البسيط:
Non credo di averla sfiorata le ponevo una semplice domanda...
أنا لم أكن مدركا أننى أرفع يدى على الآنسه دبنهام لقد سألتها سؤالا بسيطا رفضت أن تجيب عليه
Lasciatemi fare una semplice domanda con una risposta molto semplice.
واسمحوا لي ان اطرح عليكم سؤالا بسيطا مع إجابة بسيطة جدّا.
Mi dica, Marlowe, perché non vuole rispondere a una semplice domanda?
أخبرني يا (مارلو)... لماذا لا تستطيع الإجابة عن... سؤال واحد بسيط؟
È un apparecchio economico e veloce che risponde alla semplice domanda:
إنه جهاز سريع ورخيص يجيب عن سؤال مهم:
E' più ideologico che pratico, ma fornisce una risposta ad una semplice domanda.
هو أمر رمزي أكثر مما هو عملي، لكنه يجيب سؤالا سهلا.
Voglio chiedervi, per iniziare, questa semplice domanda chi inventò la mountain-bike?
دعوني فقط أسألكم بأن تبدأوا بهذا السؤال البسيط من الذي اخترع دراجة الجبل؟