schizzare in arabo

Un'altra mossa e ti faccio schizzare le cervella.

تحرّك حركة أخرى وسأدق عنقك

Questo fa veramente schizzare il vostro cortisolo.

لذا هذا الموقف يرفع نسبة الكرتيزول عندك بشكل كبير.

Ti devi fare sotto e fargli schizzare le cervella sul tuo vestito.

ينبغي أن تقترب و أن تتناثر أشلاء مخهم على بدلتك

Fanno schizzare via il tappo e vengono fuori proprio mentre si cerca di dimenticare.

والذى يمكنه شق طريقه إليكِ بينما تحاولين جاهدة نسيانه

E' ragionevole permettere all' industria del petrolio di far schizzare i prezzi a volontà

أعرف ما يفعله المال أكثر من بعض الأثرياء

Maggiore è la differenza di fluido tra i due oggetti, maggiore sarà la distanza a cui il fluido può schizzare, generando scintille nell'aria.

كلّما كان الإختلاف أكبر في السيّالة بين الجسمين، كانت المسافة التي تستطيع السيّالة تخطّيها أكبر، مسبّبةً شرارةً في الهواء

Quando toccate lo schermo, dovete premere con decisione per muovere l'incudine mentre basta sfiorare dolcemente la pallina per vederla schizzare sullo schermo.

وعندما تقوم بلمسها، يجب عليك الضغط بقوة كى تحرك هذا السندان على الشاشة و لكنك تلمس كرة البنج بونج بخفة شديدة

Il massiccio muro di liquidità che ne è derivato ha innescato l'inflazione, fatto schizzare i prezzi immobiliari alle stelle, e contribuito a un drastico aumento del debito.

وأدى جدار السيولة الهائل الذي نتج عن هذا إلى إشعال شرارة التضخم، ورفع أسعار العقارات إلى عنان السماء، وتغذية ارتفاع حاد في الدين.

Il problema è che la quota di investimento del Pil ammonta già a circa il 50%, e si prevede che, nel 2013, una crescita a due cifre degli investimenti farà schizzare il tasso ancora più in alto.

والمشكلة هي أن حصة الاستثمار في الناتج المحلي الإجمالي في الصين تبلغ نحو 50% بالفعل، في حين من المتوقع أن يعمل نمو الاستثمار بنسبة تتجاوز 10% في عام 2013 على دفع هذا المعدل إلى مستويات أعلى.