italiano → arabo
scattare in arabo
Esempi da testi reali
Frasi tratte da testi bilingue pubblicati (sottotitoli, documenti). Mostrano la parola nel contesto e non sono revisionate una per una.
Ecco,sto per scattare.
حسنا, سوف التقط الصورة
Posso scattare una foto?
هل أستطيع أن ألتقط صورة؟
Ora potete scattare foto.
يمكنكم إلتقاط الصور الآن
Forza, scattare. Scattare!
هيا, تحركوا
Mi piace vederlo scattare.
احب ان اراه يقفز
Non far scattare l'allarme.
لا تطلق جهاز الإنذار
Vi sto per scattare la foto!
سالتقط صوره
Tutti immobili Pronti a scattare
ها هم يمسكون باللجام " إنهم جاهزون، انظرو ا "
Sto per scattare! Uno,due,tre...
سالتقطها! واحد اثنان, ثلاثة
Hanno fatto scattare la serratura.
شخص ما يجب أن يكون تعثر في القفل
Per scattare questa foto, ho superato
لأخذ هذه اللقطة، أقوم بما أقوم به عادة
Richiudila senza far scattare i lucchetti.
، أغلق الغطاء لكن لا تغلق القفل