retribuzione in arabo

A me la vendetta; io darò la retribuzione, disse il Signore.

الإنتقام لى " " سأرد بالمثل, كما قال الله

Due volte nella mia ladri hanno saccheggiato la sua retribuzione casa.

نهب اللصوص مرتين في دفع بلدي لها البيت.

Più alta è la retribuzione, migliori sono le prestazioni, questo ha un senso.

فكلما كانت الحوافز أكبر كلما تحسن الاداء وهذا امر منطقي

Come si possono ridisegnare i meccanismi di retribuzione per far fronte a questi problemi?

ولكن كيف يمكن إعادة تصميم ترتيبات التعويض والمكافآت بهدف معالجة هذه المشاكل؟

Per chi riceve una retribuzione oraria media di 25 dollari, ogni miglio costa 0,83 dollari.

وإذا كان دخله متوسطا، بمعدل أجر 25 دولاراً في الساعة، فإن كل ميل يكلفه نحو 0.83 دولار.

(C'erano tre settimane e 'cinque giorni di retribuzione grazie a lui come compagno di Patna.)

وسعها لجعل لفتة من الرعب. (وكانت هناك ثلاثة أسابيع، و'دفع خمسة أيام بسبب نائبا له من باتنا).

Poiché è il giorno della vendetta del Signore, l'anno della retribuzione per l'avversario di Sion

لان للرب يوم انتقام سنة جزاء من اجل دعوى صهيون

La retribuzione dei banchieri schizzò in alto insieme agli utili – anzi, crebbe persino più velocemente.

فقد ارتفعت رواتب المصرفيين إلى جانب الأرباح إلى عنان السماء ـ بل كان نموها أسرع في واقع الأمر.

La loro retribuzione sarà l' Inferno, per la loro miscredenza e per essersi burlati dei Miei segni e dei Miei Messaggeri.

ذلك المذكور مِن حبوط أعمالهم جزاؤهم نار جهنم ؛ بسبب كفرهم بالله واتخاذهم آياته وحجج رسله استهزاءً وسخرية.

Da cittadini leali, accettiamo la nostra retribuzione netta comprendiamo le trattenute e, in certa misura, ce le aspettiamo

وسيتحدث أيضًا هيفين هاميلتون هنا في المطار المسألة ليست بشأن الإنضمام السؤال هو، ما العمل؟

Nel terzo caso, invece, quando c'è la vocazione, molto probabilmente farei quel lavoro anche se non ricevessi una retribuzione per farlo.

في حين أن في المستوى الثالث، في الدعوة، من المرجح جدا أن أقوم بذلك أيضا حتّى وإن لم يتمّ تعويضي ماليا من أجل ذلك.

talento e l'ingegno di ogni persona in questo paese. Ciò significa che le donne dovrebbero guadagnare uguale retribuzione per eguale lavoro.

الموهبة والإبداع من كل شخص في هذا البلد. وهذا يعني أن المرأة متساوية كسب