italiano → arabo
respinto in arabo
Traduzioni nel dizionario
Esempi da testi reali
Frasi tratte da testi bilingue pubblicati (sottotitoli, documenti). Mostrano la parola nel contesto e non sono revisionate una per una.
Respinto. Risponda.
مَرفوض.
Un amante respinto, forse?
ربما شخص قد رفضيه من قبل؟
"E ha respinto l'estrema unzione.
وأنا رفضت رفضا قطعيا
È stato respinto. Proverà con Panama.
و قد رفضوا سيجرب بنما
E chi se ne importa se vengo respinto.
ومن يهتم حتى لو تعرضت للرفض
Ho respinto l'affetto dei miei genitori.
لقد رفضت مودة أهلي
Respinto per la millesima volta in 14 anni.
تم رفضي للمرة الألف طوال 14 سنة
Il suo tentativo di aiutarci è stato respinto.
و أن يزيدَ في الضرائب المفروضة على الأرز. محاولته لمساعدتكم رُفِضت.
Eppure, abbiamo tutti respinto questo progetto.
و رغما من رفض الجميع لهذا المشروع
Il client è stato respinto per ID incompatibile
العميل لـ غير متوافق الهوية
Quando ha respinto le mie avance, l'ho denunciato.
حين رفض التقدم لى نددت له بأنه فاسق
Von Mises ha respinto completamente questa distinzione.
فون ميسيس رفض تماماً هذا التمييز