italiano → arabo
regalo in arabo
- Pronuncia
- hadiyyat
- Arabizi
hadiya- Tipo
- sostantivo · femminile
- Plurale
- هَدَايَا hadāyā
- Radice
- ه د ي
Come usarlo
"regalo" si traduce con هَدِيَّة. È un sostantivo femminile; il plurale è هَدَايَا. Si usa per indicare un dono dato per un'occasione speciale.
Frasi di esempio
-
أَعْطَيْتُهُ هَدِيَّةً لِعِيدِ المِيلَادِ.
aʿṭaytu-hu hadiyyatan liʿīdi al-mīlād.
Gli ho dato un regalo per Natale.
-
هَذِهِ هَدِيَّةٌ لَكِ.
hādhihi hadiyyatun laki.
Questa è una tua regalo.
-
تَحْتَفِلُ بِهَدِيَّةِ صَدِيقِهِ.
taḥtifilu bi hadiyyati ṣadīqihi.
Si celebra con il regalo del suo amico.
Esempi da testi reali
Frasi tratte da testi bilingue pubblicati (sottotitoli, documenti). Mostrano la parola nel contesto e non sono revisionate una per una.
Regalo?
هدية؟
Un regalo?
هدية، حقاً؟
E' un regalo.
إنها هدية
Te lo regalo.
هذه صورتي
Ecco un regalo.
هنــــا الهـديّه
Erano un regalo.
هم كانوا هدية أُريده أَن يكون هم عنده
Tieni, un regalo.
هذه هدية
Il nostro regalo?
هديتنا؟ نعم
Un regalo magnifico.
هدية عيد ميلاد رائعة
Desidero fare regalo.
لدي أخبار سارة لإخبارك بها
Regalo della famiglia.
هدية مُفاجأة من الأقارب.
Regalo per congratularsi?
هدية تهنئة؟
Domande e risposte
Può essere usato al maschile?
Il sostantivo è femminile, ma può riferirsi a un oggetto di qualsiasi genere.
Come si dice "regalo di compleanno"?
هَدِيَّة عِيد مِيلَاد.
Parole ed espressioni correlate
Aggiornato