italiano → arabo
regalo di compleanno in arabo
Esempi da testi reali
Frasi tratte da testi bilingue pubblicati (sottotitoli, documenti). Mostrano la parola nel contesto e non sono revisionate una per una.
È il tuo regalo di compleanno".
إنها هدية عيد ميلادك."
Gli darò i soldi come regalo di compleanno.
سأعطيه ذلك المال بمثابة هدية عيد الميلاد
Così mi hai comprato un regalo di compleanno?
اذن، لقد اشتريت لى هدية عيد ميلاد
È un regalo di compleanno da parte di mia moglie.
إنه هدية عيد الميلاد من زوجتي _.
Il regalo di compleanno di Brick per Papà Pollitt.
بريك انها هدية بريك لعيد ميلاد الأب الكبير
Regalo di compleanno del comitato "Cittadini per Iselin".
هدية من المواطنين للجنة آيسلين الانتخابية.. فى عيد ميلاده الأخيرة
Ma questo vestito per caso, è il mio regalo di compleanno?
لكن, بالصدفة, هذا الفستان هو هدية عيد ميلادي؟
Ho speso tutti i risparmi di Monterey... per il regalo di compleanno di Tommy.
انفقت كل المال الذي وفرته... (من أجل رحلتنا إلى (مونتري (في هدية عيد ميلاد (تومي بدلة راعي البقر
Ci presentera' qualcosa che sicuramente puo' essere considerato un eccitante regalo di compleanno.
أنه سيعطينا برهاناً عملياً عن ما أشعر به بالأمان في قول هدية عيد ميلاد مثيرة للغاية
La creazione più recente non ha carattere sensuale come nel regalo di compleanno del 2010, ed è anche meno esclusiva.
الإصدار الجديد ليس بدرجة الإثارة التي كانت عليها هدية عيد الميلاد في 2010، كما أنّه أقلّ حصريّـةً منه.
Al mio 14esimo compleanno, i miei nonni mi fecero il più bel regalo di compleanno: un tavolo da disegno su cui ho sempre lavorato da allora.
في عيد ميلادي الرابع عشر، جدي وجدتي أعطوني أفضل هدية ميلاد على الإطلاق طاولة مسودة التي مازلت أعمل عليها منذ ذلك الحين