italiano → arabo
questione fondamentale in arabo
Traduzioni nel dizionario
Esempi da testi reali
Frasi tratte da testi bilingue pubblicati (sottotitoli, documenti). Mostrano la parola nel contesto e non sono revisionate una per una.
Una questione fondamentale che non viene affrontata.
أمر أساسي لم تتم معالجته بعد.
La questione fondamentale per me, è che il design è il primo segnale delle intenzioni umane.
المسألة الأساسية هي، بالنسبة لي، أنّ التصميم هو أول أشارة لنوايا الإنسان.
Credo sinceramente che sia la questione fondamentale dei nostri tempi, o una delle più importanti.
اعتقد انها القضية التي تعرّف زماننا او واحدة من اهم القضايا
La terza questione fondamentale da capire é che se vogliamo aiutare gli africani, dobbiamo sapere dove si trovano.
المسألة الأساسية الثالثة التي يتعين علينا أن نعترف بها هي أننا إذا أردنا أن نساعد الشعوب الأفريقية، يجب علينا أن نعرف أين هي الشعوب الإفريقية.
Una questione fondamentale che la Cina deve affrontare è come ridurre i surplus di partita corrente e di conto capitale al fine di ridurre la sua detenzione di valuta estera.
ومن بين القضايا الرئيسية التي تواجه الصين الآن كيفية خفض الفوائض من الحساب الجاري وحساب رأس المال من أجل تقليص ما تحتفظ به من النقد الأجنبي.