italiano → arabo
promulgare in arabo
Traduzioni nel dizionario
Esempi da testi reali
Frasi tratte da testi bilingue pubblicati (sottotitoli, documenti). Mostrano la parola nel contesto e non sono revisionate una per una.
Senza il Consiglio, il capo non poteva promulgare alcuna legge.
من دون المجلس، لا يمكن للزعيم أن يمرر أي قانون،
a promulgare l'anno di misericordia del Signore, un giorno di vendetta per il nostro Dio, per consolare tutti gli afflitti
لانادي بسنة مقبولة للرب وبيوم انتقام لالهنا لأعزي كل النائحين
"Sì, avete ragione, dovremmo promulgare una legge, bandire questo trattamento semplice ed economico, e impedire a chiunque di usarlo sui suoi figli."
وقالوا: "نعم، كنت على حق، يجب علينا أن نصنع قانونا" وينبغي علينا تحريم هذا العلاج الرخيص والبسيط وعدم السماح لأي شخص باستخدام هذا على أطفالهم ".
l'adozione dei seggiolini non sortisca alcun beneficio dimostrabile, malgrado gli incredibili sforzi profusi nel promulgare leggi e rendere socialmente inaccettabili
لم تعد هناك أية فائدة حقيقية -- فائدة مؤكدة -- من مقاعد السيارة للأطفال على الرغم من المجهود الذي لا يصدق والذي كرس في اتجاه توسيع القوانين