italiano → arabo
principe in arabo
- Pronuncia
- amīr
- Arabizi
amir- Tipo
- sostantivo · maschile
- Plurale
- أُمَرَاءُ umarāʾ
- Radice
- م ر ر
Come usarlo
«Principe» indica il figlio del re o un nobile di alto rango. In arabo è أَمِيرٌ (amīr), maschile; il plurale è أُمَرَاءُ (umarāʾ).
Frasi di esempio
-
الأَمِيرُ زَارَ القَلْعَةَ لِلتَّعَاوُنِ.
al-amīru zāra al-qalaʿata li-l-taʿāwuni.
Il principe visitò il villaggio per collaborare.
-
قَدَّمَ الأَمِيرُ هَدِيَّةً لِلشَّعْبِ.
qaddama al-amīru hadiyyatan li-l-shaʿbi.
Il principe offrì un dono al popolo.
-
يُحْتَفَلُ بِمَولِدِ الأَمِيرِ فِي القَصْرِ.
yuḥtafal bi-mawladi al-amīri fī al-qaṣri.
Si celebra la nascita del principe nel palazzo.
Esempi da testi reali
Frasi tratte da testi bilingue pubblicati (sottotitoli, documenti). Mostrano la parola nel contesto e non sono revisionate una per una.
Il principe!
الجنرال الثالث عشْر وَصلَ.
E' un principe.
لقد كان مثل الأمير،منذ أن كُنت صغيرة
Principe dottore?
أميرك الطبيب؟
Grazie, Principe.
شكراً لك أيها الأمير.
Al principe John.
رحبوا بالأمير (جون)
Principe Salomone.
الأمير " سليمان "
Principe Cesarione.
الامير قيصرون
Arrivano! Principe!
انهم قادمون ايها الامير التتار قادمون
Dov'e 'Principe Ali
أين الأمير علي؟
Scusatemi, Principe.
اعذرني أيها الأمير
Buongiorno, principe Bambi.
صباح الخير، الأمير بامبي
Un principe dEgitto! Non è un principe dEgitto.
هو ليس أمير مصر إنه ليس إبن شقيقتك
Parole ed espressioni correlate
Aggiornato