italiano → arabo
principe azzurro in arabo
Esempi da testi reali
Frasi tratte da testi bilingue pubblicati (sottotitoli, documenti). Mostrano la parola nel contesto e non sono revisionate una per una.
È il tuo principe azzurro, no?
هو أميركِ الوسيم، أليس كذلك؟
Attenta, ecco il principe azzurro.
تصرّفي بطبيعية، هاقد أتى فارس أحلامك
Questo è il principe azzurro trasformato in uccello da una strega.
الطير هو الأمير الوسيم تحوّل إلى طائر بواسطة الساحر
Diventa immediatamente ovvio che esistono solo due tipologie di uomini nel mondo, i nani e il principe azzurro.
أصبح واضحاً بشكل سريع هناك فقط نوعان من الرجال في العالم الأقزام والأمير الساحر
Se sei il tipo il cui sangue si scalda per lo sciocco On Dal*, piuttosto che per il principe azzurro... (*Generale di umili origini che diventò Re di Goguryeo.)
إذا كنتِ صاحبة دم حار فهذا يعني بأنك تختاري الأحمق بدلا من الأمير الساحر
Se lei č il tipo di persona il cui sangue ribolle per lo stupido On Dal, pių che per il Principe Azzurro, { 6}(*Legendary good natured fool then general) allora, devo declinare.
إذا كنتِ صاحبة دم حار فهذا يعني بأنك تختاري الأحمق بدلا من الأمير الساحر بذلك سوف أمضي