italiano → arabo
possesso in arabo
Traduzioni nel dizionario
Esempi da testi reali
Frasi tratte da testi bilingue pubblicati (sottotitoli, documenti). Mostrano la parola nel contesto e non sono revisionate una per una.
Come mai è in suo possesso?
كيف تفسيرين وجوده في متعلقاتك؟
Ti sbattono dentro per possesso.
الإمتلاك إمتلاك الأنوف إمتلاك الذهاب
Sappiamo che è in loro possesso.
تم إبلاغنا أنه ضمن متعلقاتكم، هل هو معكم؟
È in possesso di una pala rubata.
حيازة جاروف مسروق
E' in possesso della... hai capito?
هل اصطحبه، هل تعلم ذلك؟
Il possesso è il dolore definitivo.
الاستحواذ هو اقصى أنواع الألم
"Dove l'accesso è meglio del possesso"
"ان الإستخدام افضل من الامتلاك"
L'originale è in possesso di una donna.
الأصل فى حوزة امرأة
"in pieno possesso delle mie facoltà mentali...
في كامل قواي العقلية
Un senso di possesso, un senso di propria forza.
الشعور بالذات والقوة
Maria, una nuova idea di prendere possesso di lei.
مريم، وفكرة جديدة قبضه لها.
Qualcosa di malvagio aveva preso possesso della città.
ثمّـة شيئاً مـا شرير فرض سيطرتـه على المدينة